すぐにオプション忘れて、調べまわるので、メモ。

diff -Naru wp-hatena.orig wp-hatena > wp-hatena.20110603.diff

これでフォルダのpatchファイルができる。

zip wp-hatena.20110603.diff.zip wp-hatena.20110603.diff

前がZIPファイル名、後ろが圧縮したいファイル名。拡張子がZIPじゃないと、エラーになる。

zip -r wp-hatena.20110603.zip wp-hatena

-rでフォルダごと、再帰的に圧縮。ターゲットの拡張子がzipじゃないとエラーになる。

細かいところでエラーになって、頭抱えるんだよねぇ。