面白いSpamメールが来たので紹介する。

From : “Google AdWords” <adwords-noreply@google.com>
Subject : Your ads are not running.

————————-
Dear Advertiser,
—————–
We were unable to process your payment.
Your ads will be suspended soon unless we can process your payment.
To prevent your ads from being suspended, please update your payment information.
———————————-
Please sign in
to your account at http://adwords.google.com/select/login,
and update your payment information.
—————————————-
We look forward to providing you with the most effective advertising available.

Thank you for advertising with Google AdWords.
—————————
————————

なわけねえだろ。

訳すと

広告主様
———————————-
私たちは、あなたへの支払いを処理することができない。
私たちがあなたへの支払いを処理できるまで、あなたのadsはしばらく停止されるかもしれない
———————————-
http://adwords.google.com/select/login　へサインインしてあなたの支払い情報を更新してください。
—————————————-
私たちはあなたにもっとも効果的な広告を提供することを楽しみにしてます。

Google AdWordsに広告を掲載してくれてありがとう
—————————

で、当然メールに埋まっているリンク先は、ぜんぜん違っていて、http://www.adwords.google.com.voijf.cn/select/Login

ヘッダをチェックすると、
Received: from [XXX.XXX.XX.XX] by mailin-03.mx.aol.com: Mon, 11 Aug 2008 13:41:27 -0300
Sender: fiu@aol.com
Return-Path: flu@aol.com

X-Mailerにいたっては、Microsoft Outlook IMO。どっから送ってきてるんだよ。

銀行のアカウントならまだしも、Google Adにもこんなのがあるのねぇ。皆様、ご注意を。。。